Тема: Слова-паразиты

Буги вуги.................
К кому какая хрень словесная приклеилась и грузит?

Лично у меня очень яркий и незабываемы пример моего преподавателя по литературоведению!!!
Она всё время повторяла словосочетание "такскать" - всмысле "так сказать".. это было на первом и втором курсах университета... и вместо того, чтобы слушать предмет, мы были сосредоточены на этом её словосочетании и даже ставили в лекционную тетрадь галочки каждый раз, когда она это произносила-)
меня всегда удивляло, что даму с такой погрешностью допустили до преподавательской деятельности...

Сообщение от Пусянь @ Jul 29 2006, 02:56 PM 46706

Лично у меня очень яркий и незабываемы пример моего преподавателя по литературоведению!!!

У нас в школе тоже была такая тетечка, только по английскому языку. Она кажбые пять минут говорила ... "это самое"...

Мне нравилось и я стала повторять, потом трудно было отвыкнуть.
А так не замечала за собой "вредных" слов.

Сообщение от curious @ Jul 30 2006, 10:14 AM 46748

за собой замечаю поНУкивание, ну часто употбребляю это НУ
наверное, в прошлой жизни была наездницей :D

Тогда бы ты говорила НО :D
Так что наездница в пролете

Сообщение от Sergej @ Jul 31 2006, 07:52 AM 46773

Ко мне ничего не прилипло, а вот дети, не знаю как в нз, а у нас проблема в том,
что вставляют в русский, немецкий.(в Гер.с 92г.)
борюсь всегда с этим, дочь(с 91 г.) молодец говорит не перемешивая, а вот у сына (на 4 года младше) проблема, постоянно вставляет иностранку,звучит паршиво.
Так что совет, говорите с ребёнком с рождения только на одном языке или, или, чтоб он знал разницу и не в коем случае не вставляйте иностраное слово,
ребёнок принимает это за один язык и потом тяжело отучать.

Не знаю, получится ли своего чада приучить говорить раздельно на каждом языке... посмотрим...
Но сколько я здесь наблюдала за детками русских родителей, у них без этой словесной мешанины никак не получается... Причём между собой балякают больше на английском, а русские слова просто примешивают
Хотя с родителями сразу же переключаются на чистый русский, правда с акцентом весьма заметным.

Сообщение от Пусянь @ Jul 31 2006, 10:36 AM 46774

Но сколько я здесь наблюдала за детками русских родителей, у них без этой словесной мешанины никак не получается...

Неправда, зависит от того, как родители сразу поставили вопрос русского языка в семье. Это уже миллион раз обсуждалось здесь на форуме.

Сообщение от Катька-Коняшка @ Jul 31 2006, 10:51 AM 46775

Неправда, зависит от того, как родители сразу поставили вопрос русского языка в семье. Это уже миллион раз обсуждалось здесь на форуме.

Возможно и обсуждалось, я здесь недавно, потому и вставила свои пять копеек
Отразила, то что наблюдала
Но повторяю, что собственного опыта у меня пока нет

Сообщение от curious @ Jul 31 2006, 03:37 AM 46777

НО я и так говорю :D
про НУ и лошадь

упс...

А вот в нашей деревне говорят:

Но! крикнул мальчишечка басом,
Рванул под уздцы и быстрей зашагал..

:D

У меня старший сын еще плохо разговаривает и называет младшего братика Ми. Вот и мы с мужем тоже теперь так его зовем. Я иногда думаю, что ребенок уже и не помнит как его зовут.

а у меня младшая(2.5 года )говорит басяська-собачка и все птицы у нее галигуля а у меня в момент сильной досады- елы палы